Inhaltsverzeichnis
| Editorial | 2 |
| Burglesumer Kulturtage „Sommer in Lesmona“ (F. Boehlke) | 3 |
| Lesum‐Park – Geschichte eines neuen Quartiers Von der Planung bis heute (J. Schrader) | 4 |
| Ausgleichsmaßnahmen an der Lesum Zur geplanten Fisch‐Laichzone (C. Trittin) | 8 |
| Leserbrief und Nachtrag zu „Deichbau…“ (H. Monsees) | 11 |
| De dode Weech Ruschweideweg und Rusch (G. Finken) | 12 |
| Rätsel für Erwachsene (P. Bergmann, C. Trittin) | 14 |
| Was macht eigentlich unser Layouter? (K. Bergmann) | 15 |
| Veranstaltungen für Burglesum und umzu (J. Schrader) | 17 |
| Burglesumer Quartalschronik (K. Bergmann) | 21 |
| Kulinarische Geschichten aus dem Stadtteil Blitzschnelle Käse‐Cremes (C. Trittin) | 22 |
| Polizei in der Nachbarschaft Kontakpolizist:innen (B. Tell) | 24 |
| Lust auf Theater | 26 |
| Der Künstler Rudolf Hengstenberg Sein facettenreicher Nachlass (B. Siebecker) | 27 |
| Vorstand des Heimatvereins neu gewählt (V. Bulling) | 28 |
| Neuartige Antibiotika aus dem Park? (B. Siebecker) | 29 |
| Aufnahmeantrag | 31 |
| Impressum und Inserent:innen | 33 |
| Kinderseiten: Kleine Emma (M. Schmidt‐Zenker / C. Trittin) | 34 |
| Angebote zum Mitmachen | 36 |